川のブログ

川の適当気ままなブログです。 

2016-11-28から1日間の記事一覧

新序 楚恵王呑蛭

こんにちは川です。 勉強も兼ねて訳してみます。 白文 楚恵王、食寒葅而得蛭、因遂呑之。 腹有疾而不能食。 令尹入問曰、 「王安得此疾也。」 王曰、 「我食寒葅而得蛭。念譴之而不行其罪乎、是法廃而威不立也。 非所以使国聞也。譴而行其誅乎、則庖宰・食監…