川のブログ

川の適当気ままなブログです。 

2016-09-18から1日間の記事一覧

蜻蛉日記 泔坏の水 ~ゆするつきのみず~

こんにちは川です。 勉強のため日本語訳をしてみます。 訳は間違っているところがあるかもしれないので何かあったらコメントください。 原文 心のどかに暮らす日、はかなきこと言ひ言ひの果てに、 我も人もあしう言ひなりて、うち怨じて出づるになりぬ。 端…